" />
DanielGloom

Przeczytaj Google tłumaczenie Daniels dni do Polski

Daniel har sju overaller

När pappa följt Daniel till dagis idag berättade fröknarna att Daniel sagt att han har sju overaller! Det är mer än mor och far känner till, men han har ärvt en hel del av kusin Melker. Och det finns inte många lediga krokar att hänga ytterkläderna på. Känns iallafall bra att det finns resurser.
Kommentera

Vilken tur att det var mamma …

… som hämtade Daniel på dagis idag. Han flög upp i mammas famn och kramade henne hårt och tackade sin lyckliga stjärna att det var just mamma som kom och ingen annan. Nesligt dock att hon varken hade bil eller cykel med. Men hon sa att vi ju faktiskt inte behövde gå någon annanstans än hem så då kom protesten av sig och Daniel följde glatt med.
Kommentera

Daniel sover i bilen

Idag var det slut på ledigheten och dags att åka tillbaka hem till Bromsten. Eftersom storasyster packat sina saker som hon tagit upp till torpet och som skulle med hem igen ville Daniel också packa. Men till skillnad från storasyster som bara packade det hon tagit med upp så ville Daniel packa med sig nästan alla sina saker som fanns i torpet. Det tyckte dock inte föräldrarna eftersom han överhuvudtaget inte lekt med dem i torpet sedan i somras, och det dessutom är överfullt med leksaker hemma. Det blev långdragna förhandlingar som slutade med att bara Pokémon kom med hem. (Det vill säga, det enda han hade med sig upp.)

Daniel somnade snart i bilen och sov hela vägen ända tills vi stannat på Bromstensplan för inköp av mjölk och yoghurt. Daniel åt en banan och drack en festis.

Hemma lekte Daniel en stund ute med storasyster och Gabriel. De skulle spela bandy, men blev osams om klubbor så de kom snart in. Storasyster hade bett om nyponsoppa till middag, men hon orkade inte särskilt mycket. Det gjorde däremot Daniel, han åt två smörgåsar och en halv liter nyponsoppa själv.

När han skulle sova på kvällen hade han jättesvårt att somna, det tog ungefär en timme från det att mamma läst färdigt sagan.
Kommentera

Motorkillen

Idag kom vi upp och iväg lite tidigare än igår. Vi packade bilen full med skidor, snowracer och matsäck för pappa skulle visa oss var han vintersportade. Det var roligt med en lång backe där Daniel åkte snowracer många gånger både själv, med mamma, storasyster och med faster Anna. För kusin Melker var också där.

När storasyster, pappa och mamma skulle fika ville inte Daniel äta. Det var nämligen några barn som klättrade upp på taket till vindskyddet där vi satt, men Daniel fick inte klättra upp så han blev sur och bestämde sig för att minsann inte fika. När han åkt ytterligare några turer snowracer ville han dock ha sin oboy och ostsmörgåsar.

Till slut tyckte alla att vi fått nog av backen så vi följde med till Yg för att fika. Men innan det blev något sådant fick Daniel roa sig furstligt på skoter och fyrhjuling. Han åkte varv på varv på och bakom skoter tillsammans med Melker och storasyster runt ladugård och härbre. När de stora tyckte att det räckte ville Daniel prova fyrhjulingen. Det var lika roligt det. Men till slut fick han ge sig och följa med in för middag, men någon fika efteråt ville han inte ha. Sedan blev storasyster dålig och vi fick åka tillbaka till torpet.

Daniel var vaken i bilen hela vägen och pratade och sjöng med pappa. Hemma i torpet spelade han lite bolibompaspel innan det blev dags att sova.
Kommentera

Mer skidor

Idag blev det sovmorgon. Pappa skyllde på mamma, för alla andra mornar har både Daniel, storasyster och pappa varit uppstigna och ute ur torpet innan vi ens kom ut i köket för frukost idag.

Mamma ville åka skridskor men vi hittade ingenstans att åka så vi tog skidorna till Gammelsträn idag igen, trots att inte mamma hade några skidor. Daniel ville åka med pappa men han hade tagit det långa spåret så mamma sa att han fick vänta tills pappa kom tillbaka. Det ville inte Daniel, han bedyrade att han skulle kunna ta sig upp för egen maskin om han ramlade. Men mamma ville inte gå med på det. Och det var tur för snart ramlade Daniel och ville ha hjälp av mamma att komma upp. Han hann åka två varv innan pappa kom tillbaka, men hade han inte argumenterat med mamma så hade han säkert hunnit tre eller fyra varv.

På kvällen åkte vi till farfar och Karin och åt middag.
Kommentera

Daniel åker skidor

Den här morgonen tog Daniel med sig storasyster och pappa till Gammelsträng där Norrbo hembygdsgård ligger och så här års har ett skidspår. Daniel åkte flera varv med pappa innan pappa tog fram banan, festis och pepparkakor till mellis. Det var första gången Daniel åkte skidor. Det var en härlig utflykt; roligt att åka skidor och gott att äta mellanmål.

Tillbaka i torpet lekte han med storasyster och Elin. En stund var de ute och pappa drog alla barnen på snowracer längs rundan som vi brukar promenera. Sedan blev det fika med oboy och smörgåsar.

Efter tv-tittande med storasyster var det dags att sätta på sig pyjamasen, borsta tänderna och sätta sig i bilen för att hämta mamma som skulle komma med tåget till Hudiksvall. Men när hon kom sov Daniel djupt sedan lääänge.
Kommentera

Daniel klättrar högt

På morgonen hjälpte Daniel pappa att skotta snö efter att han och Sofia renoverat snögrottan så han kunde krypa igenom den igen. Han var med ute ända tills dess att pappa gick upp på taket, men eftersom han inte fick följa med dit upp blev han sur och gick in till storasyster som hade tröttnat mycket tidigare. På eftermiddagen hälsade Daniel på kusin Melker i Yg. Det blev lek hela dagen till sena kvällen. Tillsammans med storasyster och kusin trotsade han bland annat sin höjdrädsla och klättrade upp på höga loftet. Han tokcharmade faster också som också fick en jättekram när färden vände åter mot torpet.
Kommentera

Daniel åker på sportlov

Daniel var trött på morgonen att han inte vaknade förrän mamma och storasyster skulle gå iväg. Pappa skjutsade till dagis och hämtade med bilen fullpackad för sportlovsfirande i torpet. Storasyster var också med. Framme i torpet hjälpte han pappa med att skotta snö fram till dörren. Han ville skotta till garaget också, men en meter snö var övermäktigt även för honom.

Före nattningen pratade Daniel, storasyster och pappa med mamma via chatten så vi kunde säga god natt till varandra.
Kommentera

Bara Daniel var torr

Idag var det förfärligt blött ute, men eftersom Daniel blev så blöt i fredags på dagis hade pappa försett honom med galonisar idag. Så Daniel var torr trots blötan. Men han var den ende som hade galonisar. Och följaktligen den ende som hade torra kläder. Så efter lunch stannade alla inne och lekte.
Kommentera

Ny pyjamas

När mamma plockat fram en ny pyjamas på lördagkvällen deklarerade Daniel att han inte ville ha den. Men på söndagen ville han inte ta av sig den och klä på sig. Han skulle ha den hela dagen! Tills storasyster gick ut och lekte med Gabriel. När han själv äntligen kom ut var storasyster på väg in. Pappa var dock ute med honom en stund så han fick åka lite snowracer. Det var inga som helst problem att få på sig den nya pyjamasen på kvällen.
Kommentera